dhyāna-saṃvara

Tibetan: བསམ་གཏན་གྱི་སྡོམ་པ་
Tibetan (Wylie): bsam gtan gyi sdom pa
Tibetan (phonetics): sam ten ki dom pa
English term: Dhyana vows
English Definition: “Vows” in the sense of “restraints” that naturally arise in the mindstream of one who has attained the first level of meditative concentration (dhyana), and which prevents him or her from having non-vrituous states of mind, and so from committing any negativity.
Spanish: Votos de dhyana